和食カジュアル割烹　まるにはなびし

【暖身暖心！美味麻辣火鍋】每人2800日圓（含稅）*需提前3天預約

2800日元(税込)

這款特色麻辣火鍋，麻辣鮮香，風味絕佳，是寒冷季節的完美選擇！牡蠣、黃尾魚、雞肉、豬肉、時令蔬菜、豆腐、麻糬金針糕等食材，在以蠔油和豆瓣醬熬製的特製湯底中慢燉而成。大鍋的魅力在於大家可以一起享用，小鍋子則比較隨意，一次只能供一個人享用。

【看起來很有趣！特製扇貝可樂餅，帶有醃菜的香味】700日圓（含稅）

700日元(税込)

這款盛放在扇貝殼中的日式奶油可樂餅造型獨特！自製的醃菜塔塔醬為這道菜增添了亮點，營造出濃鬱的日式風味。這道菜非常適合女生聚會或佐酒享用。

【盡享奢華盛宴♪ 新鮮刺身拼盤】1800日元（含稅）

1800日元(税込)

這款刺身選用大量新鮮時令魚肉製成，色香味俱佳！這道菜讓您一次品嚐到五種海鮮，堪稱新鮮與精湛工藝的完美結合。這裡非常適合招待客人或慶祝週年紀念日，您可以品嚐到「正宗」的日本料理。

【店主精選當季清酒及口味】

除了大約八種標準品種外，我們還提供由店主根據每個季節精心挑選的清酒。這份菜單經過精心設計，旨在與菜餚相得益彰，進一步提升日本料理的風味。搭配時令海鮮或傳統日本料理，味道一定會更加鮮美。這裡也提供札幌生啤，能夠滿足各種口味的需求，是個不錯的選擇。

[限午餐：丸花菱禦前]

丸花菱禦膳需要提前預約，每次的食材都會有所不同，因此這是一生難得的體驗。這些菜餚均採用時令食材烹製，讓您盡享只有在午餐時間才能品嚐到的奢華美味。這個地方的魅力在於每個季節都能品嚐到不同的口味，所以每次來都會有新的發現。只需 3000 日元即可享用正宗日本料理，這個特別的場合也推薦作為週年紀念日或獎勵午餐。

什錦刺身（刺身）

1800日元(税込)

（煮熟的）辣味大鍋（1人份）

2800日元(税込)

扇貝炸丸子

700日元(税込)

燉牛肉

900日元(税込)

3桶+300日圓（含稅）

燉肉丸和烤肉丸

800日元(税込)

整間店鋪以木紋主題裝飾，營造出溫馨的氣氛。這家餐廳氛圍溫馨，非常適合小型聚會或女生之夜，其吸引力在於您可以在輕鬆的氛圍中享用日本料理。柔和的燈光和木質紋理營造出舒適的割烹調風格氛圍，非常適合日常時光以及特殊場合。

這裡只有七個吧台座位，您可以近距離觀看工匠們工作。這是一個特別的空間，您可以在這裡享受現場烹飪美食的樂趣。這裡是獨自一人前來用餐的好去處，也是與商務賓客一邊享用美食一邊聊天的好地方。眼前展現的烹飪技巧和時令食材的香氣，營造出只有傳統日本餐廳才能提供的沉浸式氛圍。

這裡有四張雙人桌，非常適合慶祝生日、週年紀念等特殊場合。您可以在寧靜的空間裡，在溫暖的木質氛圍中，享受輕鬆的用餐體驗。這裡非常適合小型團體，氣氛輕鬆愉快，適合與朋友暢談。您可以輕鬆享用日本料理，它將為您的特殊時刻增添一份愉悅。

テーブル2名様 × 4

餐廳內部設有四張雙人桌，營造出輕鬆舒適的氛圍，溫暖的木紋更添幾分優雅。它非常適合生日、週年紀念日等特殊場合，並且自然而然地引發與親人之間的熱烈討論。您可以輕鬆享用日本料理，因此這裡是女生聚會或家庭聚餐的好去處。這些桌椅將為您的特殊時刻增添一份舒適感。

カウンター1名様 × 7

吧台區僅限七個座位，是一個特殊的用餐區，您可以親眼觀看工匠們的工作。這家餐廳的魅力在於，它營造了一種真實的氛圍，讓顧客能夠像觀看現場表演一樣享受食物做好的那一刻。這裡是獨自一人前來用餐的好去處，也是與商業夥伴一邊享用美食一邊聊天的好地方。在充滿時令食材香氣的空間裡，享受一段奢華時光，體驗卡帕料理獨有的風味。

貸切17名様 × 1

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

整間店鋪以木紋主題裝飾，營造出溫馨的氣氛。這家餐廳氛圍溫馨，非常適合小型聚會或女生之夜，其吸引力在於您可以在輕鬆的氛圍中享用日本料理。柔和的燈光和木質紋理營造出舒適的氛圍，非常適合日常使用以及特殊場合。這是一個以舒適感吸引人們前來參觀的地方。

【五種色彩繽紛的時令魚，以日式技法呈現】

我們提供各種當日新鮮魚類，烹調方式包括刺身、烤魚、燉魚、炸魚或配飯。您可以調動所有感官，盡情享受日式奢華。

【享受輕鬆的日式料理】

價格適中的正宗日本料理。您可以輕鬆享受當季美味，非常適合女孩之夜、媽媽聚會和週年紀念。

[在充滿木質溫暖氣息的空間]

溫暖寧靜的室內裝潢，加上木紋裝飾，非常適合小團體，是舉辦特殊活動或家庭聚會的理想場所。

【僅限午餐時段供應的豪華午餐套餐】丸花菱午餐套餐 3,000日圓（含稅）*需預約

3000日元(税込)

「丸花菱禦膳」菜單需要提前預約，是根據季節選用不同食材而推出的獨一無二的菜單。這些菜餚均採用時令食材烹製，讓您盡享只有在午餐時間才能品嚐到的奢華美味。每次來訪，您都會發現新的事物，並且可以在一年四季享受到日本料理的魅力。*預訂必須在預訂日期前一天晚上9點之前透過電話進行。